 |
 |
|
 |
|
| Author |
|
|||||||
|
Tuco
Posts: 544
Location: Brisbane, Queensland
|
Who knows what
fritessaus zacht en romig means. exactly only tried google multiple times |
|||||||
| #0 11:20am 26/08/05 |
|
|||||||
|
system
|
--
|
|||||||
| #0 |
|
|||||||
|
maxe
Posts: 11166
Location: Brisbane, Queensland
|
i dont think that translates to anything
are you sure its german? |
|||||||
| #1 11:28am 26/08/05 |
|
|||||||
|
Kat
Posts: 6042
Location:
|
Doesn't look familiar to me but I only did two years of german in high school
edit: In dutch it translates to "fritessaus gently and creamy" last edited by Kat at 11:39:05 26/Aug/05 |
|||||||
| #2 11:39am 26/08/05 |
|
|||||||
|
Yeti Skinner
Posts: 1006
Location: Brisbane, Queensland
|
Doesn't look like German probably like Dutch for something
|
|||||||
| #3 11:36am 26/08/05 |
|
|||||||
|
Tuco
Posts: 545
Location: Brisbane, Queensland
|
||||||||
| #4 11:40am 26/08/05 |
|
|||||||
|
nubbin
Posts: 117
Location: Brisbane, Queensland
|
It's Dutch, not German.
"Zacht en romig" means "soft and creamy"... |
|||||||
| #5 11:44am 26/08/05 |
|
|||||||
|
nubbin
Posts: 118
Location: Brisbane, Queensland
|
I am fairly sure "fritessaus" is a condiment similar to mayonnaise that they have with french fries...
|
|||||||
| #6 11:47am 26/08/05 |
|
|||||||
|
Yeti Skinner
Posts: 1007
Location: Brisbane, Queensland
|
Well that would make sense. Frittes is almost like chips in German is saus is like sauce.
|
|||||||
| #7 11:50am 26/08/05 |
|
|||||||
|
Bj
Posts: 971
Location: Brisbane, Queensland
|
*que strex's german talk*
|
|||||||
| #8 11:53am 26/08/05 |
|
|||||||
|
StreX
Posts: 4713
Location: Brisbane, Queensland
|
wenn sie dieses verstehen, dann mussen sie die wurst offensichtlich lieben.
sie horten mich, WURST! |
|||||||
| #9 12:02pm 26/08/05 |
|
|||||||
|
maxe
Posts: 11167
Location: Brisbane, Queensland
|
wenn sie dieses verstehen, dann mussen sie die wurst offensichtlich lieben. i have no idea what you said, and even if i did understand it once back in highschool, you cant prove it. ok? |
|||||||
| #10 12:12pm 26/08/05 |
|
|||||||
|
Kat
Posts: 6043
Location:
|
Ja Strex, liebe ich die Wurst
|
|||||||
| #11 12:23pm 26/08/05 |
|
|||||||
|
exo
Posts: 7527
Location: Brisbane, Queensland
|
Sie werden sich hinsetzen! Sie werden ruhig sein! Sie werden nicht beleidigen Deutschland!!
|
|||||||
| #12 12:40pm 26/08/05 |
|
|||||||
|
Dopefish
Posts: 1067
Location: Brisbane, Queensland
|
Jouw moeder is zo dik dat als ze naar de McDonalds gaat ze groepskorting krijgt!
|
|||||||
| #13 01:38pm 26/08/05 |
|
|||||||
|
Tiny
Posts: 372
Location: Brisbane, Queensland
|
Du bist alle schwul.
|
|||||||
| #14 01:41pm 26/08/05 |
|
|||||||
|
HERMITech
Posts: 2794
Location: Brisbane, Queensland
|
Das ist nict zehr guht...
|
|||||||
| #15 01:58pm 26/08/05 |
|
|||||||
|
d[o_0]b
Posts: 422
Location: Brisbane, Queensland
|
||||||||
| #16 04:52pm 26/08/05 |
|
|||||||
|
applor
Posts: 2418
Location: Brisbane, Queensland
|
Ok I'm very surprised no one has linked babelfish yet:
http://babelfish.altavista.com/ |
|||||||
| #17 04:57pm 26/08/05 |
|
|||||||
|
Kat
Posts: 6049
Location:
|
Pfft, I used it, no need to link it. If other people don't knwo about it. their fault :P
|
|||||||
| #18 05:31pm 26/08/05 |
|
|||||||
|
system
|
--
|
|||||||
| #18 |
|
|||||||
|
| ||||||||
